频 道 直 达 - 创业网首页 - 创业资讯 - 专家点评 - 创业观察 - 创业人物 - 创业指南 - 项目分析 - 政策法律 - 创业培训 - 创业新闻 - 奇思妙想 - 创业圈子 - 创业论坛

创业加盟
创业新书推荐 - 创业项目库 - 商业模式
创业专家在线答疑
酒店管理专家答疑
  您现在的位置是:首页大学生创业大学生创业活动→新闻
    


中国矿业大学创业服务力促大学生成功创业


cye.com.cn 时间:2011-3-9 8:57:17 来源:中国教育报 作者: 我来说两句

  张文清、党文琦、董蓓蓓,3名来自中国矿业大学徐海学院英语专业的在校大学生,为了创业的梦想走到了一起,创办了惜墨翻译工作室。初见3位女孩,青涩、文静、腼腆,笔者很难把她们和“老板”联系在一起。交谈后才发现,涉足社会时间不长的她们,十分老练、健谈,骨子里有着属于80后的激情与勇气,年龄不大,却颇有主见、不怕失败……

  创办公司之前,张文清、党文琦、董蓓蓓3人都有过打工的经历:有的做过英语家教,有的在外语培训机构做过老师,有的在网上接单做翻译,等等。去年8月,张文清在网上联系到广州一家大酒店,做酒店管理方面的翻译。接下单子后,3个人不分昼夜地忙活了一个多星期,最后交易时,对方要求她们开具发票,这下可把几个小姑娘难住了。经过几番交涉,对方体谅到她们还是学生,没再坚持要发票。但经过“发票事件”,张文清她们意识到,要把事业做下去,必须得注册一家正规的翻译公司。

  “注册公司要走什么样的程序,我们很迷茫。”回想起当时的情形,她们颇多感触,“如果没有学院领导和社会的帮助,我们不会有今天的业绩。”张文清告诉笔者,学院领导得知她们要创办公司,在鼓励、赞赏的同时,帮助她们出谋划策,还给了诸多政策上的优惠。奎山工商所的工作人员不仅亲自带着她们跑各个部门办手续,还帮忙申请免掉了当月的管理费。

  中国矿业大学徐海学院院长朱开永告诉笔者,学院设立了大学生素质拓展基金,用于大学生创新、创业实践项目的资助,还在技术评估、市场评估、可行性分析服务、创业咨询与辅导、企业注册服务、创业基金、各类科技项目申报服务、融资担保、风险资金引入服务等方面,为大学生创业提供优惠及免费服务,支持大学生开展创业实践活动。

  惜墨翻译工作室设在矿大科技园,虽然只是一个20多平方米的小公司,但电脑、打印机、空调、沙发等办公设备一应俱全。3个女孩自豪地告诉笔者,这些都是她们自己挣钱添置的,当然有不少是从旧货市场“淘”来的。她们说,创业初期虽然辛苦,但苦中有乐。

  公司虽然刚刚起步,只有3个人,但她们没有半点马虎,一切都参照正规公司的管理模式运行,有着明确的分工:张文清干练利落,大家推举她为公司主管;董蓓蓓细心认真,由她管理公司的账务;党文琦性格外向、善于交往,负责对外联络业务……短短的时间,她们就把小公司整得像模像样。

  党文琦是个善于交往的外向女孩。在一次活动中,她结识了擅长德语和法语、旅居德国18年的李老师,两人一番交谈成了知交。公司每次接到相关业务,党文琦都会请李老师帮忙,李老师也总是热情相助。

  如今,随着朋友圈的扩大,公司的“人力资源”越来越丰富,业务范围发展到英、德、俄、日、法等多个语种。仅1个多月的时间,就接下上百张单子,盈利上万元。张文清、党文琦、董蓓蓓3人今年都读大四,在班里的成绩也都不错,创业后她们在学业上对自己有了更高的要求--报考研究生。“现在我们把主要精力放在考研上,到考试结束后,再放开手脚拓展业务,到那时我们的事业会有更大的起色!”张文清说。

想认识全国各地的创业者、创业专家,快来加入“中国创业圈


创业网【 www.cye.com.cn 】-创业路上 与你同行

·相关新闻

·2010金科创业行天下●创投沙龙 ·《创业中国》中小企业融资挑战赛
·BTV《成长在北京》融资对接报名 ·人大明德女性硕士研修班
·YBC青年创业大讲堂将举行 ·3月25井冈山红色领军之道
·吉林通化3500亩用材林转让或合作 ·《中国教育机构名录》网上订购
·14日董进宇博士北京演讲 ·3月卓越领导力总裁训练营

·新闻评论
会员名称:
密码:匿名 ·注册·忘记密码?
评论内容:
(最多300个字符)
  查看评论
免责声明:  
  凡本网具体标明“来源”的所有文字、图片和其他形式的文件,均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如果您对本站文章版权的归属存有异议,请立即致电010-51285022或致信chuangye◎vip.sohu.com通知我们,我们将在第一时间予以删除。
 
最新资讯
   
 
创富之星
   

 
新书推荐
   
 
论坛精华贴
   

 
热点汇总
   
创业项目 创业计划书 大学生创业 创业好项目 创业故事 商机
创业板 大学生创业贷款 创业指南 小本创业 创业板行情 创业网
养殖业什么最赚钱 网上赚钱 怎么赚钱 做什么小生意最赚钱
染衣加盟 服装加盟 餐饮加盟 商业计划书 商业模式 品牌加盟