然而，研究机构FutureThinknet负责人LeeKark-bum警告称，对于创业者而言，韩国的环境仍然不利。他表示，在支持初创企业的人士中，有太多人抱着短期贷款者的心态，而不是准备做长期投资者，这意味着，他们会吓坏创业者，分散他们的注意力，妨碍他们创造可持续的价值。另外，他补充称，历届政府在帮助初创企业登上国际舞台方面做得太少。
作为前车之鉴，LeeKark-bum提到了在2003年一度流行的社交网站Cyworld。在该公司所有者将控股权售予韩国大财阀之一SK集团(SKGroup)后，该公司丧失了独立性；尽管2006年，该公司拥有2000万左右的用户，但Cyworld未能拓展到海外的事实拖累了其在本国的表现。LeeKark-bum表示：“他们没能逾越英文的障碍……而国内市场太小。”
不过，智能手机的兴起带来了新的机遇。2010年初创建的即时消息服务KakaoTalk现在被大部分韩国智能手机用户使用，上周其用户数量达到了1亿。该公司联合首席执行官LeeSir-goo表示，初创企业的环境正在改善，但还有很长的路要走。“风险资本投资者在增多，但除非你有抵押物，否则银行不会贷款给初创企业，”他表示，“对于像我们这样的IT服务而言，一些监管规定让我们很难提供服务。在美国，信用卡支付相对容易，但在这里，用户每次交易都必须输入完整信用卡资料。”
他补充称，前几届韩国政府在扶持初创企业方面的措施常常存在缺陷，对初创企业的帮助往往附带严苛的条件。
然而，JayMok表示，新一届韩国政府承诺的一些措施的前景看好。“在去年之前，政府关注的是缔造初创企业，而不是帮助它们发展壮大。新一届政府似乎吸取了这一教训。”
“我的很多朋友都希望跳槽去为初创企业工作。年轻一代与老一代完全不一样。我们对大企业没那么忠诚。”
译者/梁艳裳
想认识全国各地的创业者、创业专家，快来加入“中国创业圈”
|
